Getting Legally Married in Slovenia as a Foreigner (2027)

Civil wedding ceremony at Bled Castle: officials read the vows to a couple, with the EU, Slovenian and Bled flags behind.

Can foreigners get legally married in Slovenia?

Yes, foreigners can legally marry in Slovenia, and you don't need to live here. It is a civil ceremony with the local administrative unit (upravna enota). For Lake Bled, that is Upravna enota Radovljica. You bring documents from your home country, with an apostille and an official Slovenian translation. Then you sign the register in front of a registrar, with an interpreter unless you both speak Slovenian. Plan at least three months for the paperwork. Checked with Upravna enota Radovljica, November 2026. Rules and fees can change, so confirm the details with the administrative unit before you book.

I've photographed more than 100 weddings at Lake Bled in over 12 years. Many of those couples asked me the same question first: is a wedding here legally valid back home? This guide explains the legal route step by step, and when a symbolic ceremony is the simpler choice.

In short

  • —Who can marry: any two adults, Slovenian or foreign. Same-sex couples follow exactly the same process.
  • —Where to apply: the administrative unit for the place of the wedding. For Bled, that is Upravna enota Radovljica.
  • —What you need: birth certificate, proof you are free to marry, and passport. Apart from the passport, documents must not be older than 6 months on the wedding day. They need an apostille (some EU countries are exempt) and an official Slovenian translation.
  • —On the day: a registrar and an official of the administrative unit, plus an interpreter unless you both speak Slovenian. Witnesses are optional: none, or two.
  • —Timeline: send copies of your documents at least a month before, translations at least 14 days before, and come in together with the originals a few days before the wedding.

Only a civil ceremony by the administrative unit makes you legally married in Slovenia. A religious or celebrant-led ceremony alone has no legal effect. Many couples sign the legal paperwork at home and have a symbolic ceremony at Lake Bled instead.

Legal ceremony in Slovenia

Symbolic ceremony at Lake Bled

Legally binding

Yes, recognised abroad

No; marry legally at home before or after

Paperwork

Apostilles, translations, application at Radovljica

None

Lead time

At least 3 months recommended

Weeks

Who leads it

Registrar and an official of the administrative unit

A celebrant, a friend, or just the two of you

Where

Official wedding hall, or an approved venue such as Bled Castle

Almost anywhere: lakeshore, viewpoint, boat, mountain

Language

In Slovenian, with an interpreter unless you both speak it

Your language, your words

Extra costs

€170 for a venue outside official premises; translations and interpreter

Celebrant, if you want one

My advice: if a Slovenian marriage certificate matters to you, go legal and start early. If what matters is the day itself, a symbolic ceremony gives you more freedom of place, time and words. You can read more in Symbolic vs official weddings at Lake Bled.

How to get legally married at Lake Bled, step by step

  1. Choose the date and place. Decide between an official wedding hall (free) and a venue such as Bled Castle. A venue outside official premises costs €170 and needs an application on the administrative unit's form at least a month before. The administrative unit sets the time: ceremonies in the official hall come first, until about 13:00 or 14:00, and other venues after that.
  2. Contact Upravna enota Radovljica. Bled belongs to this administrative unit. Ask for its current checklist for foreign citizens, available dates, and whether your venue can host a legal ceremony. Contact details are in the section below.
  3. Order your documents at home. Your own country's authorities issue them, so start with your birth register office and your embassy or consulate. Your names must be spelled exactly the same on every document. The full list is in the next section.
  4. Certify them. Documents from outside the EU always need an apostille (Hague Convention countries such as the UK, USA, Canada and Australia) or full legalisation (other countries). Some EU countries are exempt from the apostille under the Vienna and Paris conventions, so ask the administrative unit whether yours is one.
  5. Translate them. Everything must be officially translated into Slovenian. A certified translation made abroad is accepted in principle, but translators certified for Slovenian are hard to find outside Slovenia. Most couples use a Slovenian court-certified translator (sodni tolmač).
  6. Apply. Email copies of all documents at least one month before the wedding, so the office can check them. Send copies of the translations at least 14 days before. A few days before the wedding, you both come in person with the original documents and passports; a representative cannot do this for you.
  7. Book the interpreter and, if you want them, witnesses. If either of you does not speak Slovenian, an interpreter must be at the ceremony. You book one yourselves; the administrative unit does not provide one. Witnesses are optional: you can marry with none, or with two (one alone is not possible), each with a valid passport.
  8. Marry and collect your certificate. You receive the marriage certificate in Slovenian on the day. If you want international (multilingual) extracts, apply for them before the wedding and you get them after the ceremony.

My recommendation: let a local wedding planner coordinate this for you. Doing it yourselves is possible, but every step is in Slovenian, with fixed deadlines, from another country. A planner based at Bled deals with the administrative unit and finds a court-certified translator and an interpreter. They also book the venue and keep track of the deadlines. You get your documents in order at home, and they handle the rest here.

Document checklist for foreign citizens

Each of you needs the documents below. The authorities of your own country issue them, not Slovenia. Your names must match exactly on every document.

Document

Where you get it

Apostille

Slovenian translation

Notes

Valid passport

Already have it

No

No

Also proves citizenship

Birth certificate (full, long-form extract)

Birth register office

Yes, unless your EU country is exempt

Yes, official

Not older than 6 months on the wedding day

Certificate of no impediment to marriage, or of single status

Civil registry, or a sworn statement at your embassy in Ljubljana

Yes; an embassy statement is certified by the Slovenian Ministry of Foreign Affairs instead

Yes, official

Not older than 6 months on the wedding day

Divorce certificate or death certificate (if previously married)

Court or civil registry

Yes, unless your EU country is exempt

Yes, official

Not older than 6 months on the wedding day

Witnesses' passports (only if you have witnesses)

Witnesses bring their own

No

No

Valid passport

For UK citizens: the UK government says that to marry in Slovenia you complete an affidavit of marital status, which you sign in front of a consular officer (GOV.UK).

For US citizens and others: you can get the certificate of no impediment at your embassy in Ljubljana. You make a sworn statement in person, and the consul signs it. The Slovenian Ministry of Foreign Affairs then certifies it. Both steps need an appointment and can take a while.

Timing matters both ways. Documents older than 6 months on the wedding day are not accepted, so don't order them too early. But aim to have everything certified and translated at least a month before the wedding.

When and where: wedding days, hours and Bled venues

Bled has one official wedding hall: the wedding hall in the Bled municipal building, Vila Zora, at Cesta svobode 13. A civil ceremony there is free of charge (Bled tourism). Anywhere else in Bled, such as Bled Castle or a hotel, counts as a ceremony outside official premises. It costs €170, and you apply to Upravna enota Radovljica at least a month before, on its form (eUprava).

Days and hours. Weddings in the Vila Zora hall take place on Wednesdays and Saturdays, and the administrative unit sets the time of every ceremony. Ceremonies in the official hall come first, until about 13:00 or 14:00; ceremonies at other venues follow after that. Bled Castle says its civil ceremonies take place on Fridays and Saturdays, and the date and time must also be agreed with Upravna enota Radovljica (Bled Castle).

Official wedding premises of Upravna enota Radovljica (national list)

Venue

Address

Cost of the ceremony

Notes

Wedding hall, Bled municipal building (Vila Zora)

Cesta svobode 13, Bled

Free

Wednesdays and Saturdays; wedding hall and terrace; up to 40 guests inside; time for each ceremony is limited

Wedding hall, Šivčeva hiša

Linhartov trg 22, Radovljica

Free

Historic house in Radovljica old town, 7 km from Bled

Bled venues the administrative unit named for an official civil ceremony (outside official premises: €170, apply at least a month before)

Venue

Notes

Bled Castle

Fridays and Saturdays; Lapidarium, Knights' Hall or castle park; Knights' Hall up to 100 guests (70 seated) and the rain option; about 20 minutes; contact weddings@zkbled.si

Vila Bled

Historic vila on the lakeshore

Grand Hotel Toplice

Lakeside hotel in Bled centre

Hotel Rose

Ask the hotel about its ceremony space

Lakeshore, viewpoint or other spot in nature

Not possible for a legal ceremony; fine for a symbolic one

Bled tourism also lists Hotel Triglav Bled, Hotel Starkl and Ambient Resort for civil ceremonies (bled.si). Ask the administrative unit before you book one of them.

Bled Island: a civil ceremony on the island is not possible. The island is a church venue.

Contact Upravna enota Radovljica

  • —Address: Gorenjska cesta 18, 4240 Radovljica
  • —Phone: +386 4 537 16 00
  • —Email: ue.radovljica@gov.si
  • —Office hours (general, not wedding times): Monday 8:00–12:00 and 13:00–15:00; Tuesday and Wednesday 8:00–12:00 and 13:00–18:30; Thursday closed; Friday 8:00–13:00 (gov.si)
  • —Bled local office (Krajevni urad Bled), Cesta svobode 13: Thursdays 9:00–12:30 and 13:00–17:00

On the wedding day

A legal ceremony at Lake Bled is short (about 20 minutes at Bled Castle), and the administrative unit sets its time. These people must be there:

  • —The two of you, with your passports.
  • —The registrar and an official of the administrative unit. They conduct the ceremony and sign the register.
  • —Witnesses, only if you want them: none, or two (one alone is not possible), each with a valid passport. Eloping with no guests? You can marry without witnesses.
  • —An interpreter, if either of you doesn't speak Slovenian. You book and pay the interpreter yourselves; the administrative unit does not provide one. The ceremony is in Slovenian and interpreted line by line.

Where it can happen. In Bled's official wedding hall in Vila Zora (free), or at an approved venue such as Bled Castle (€170). Not on Bled Island. Days, venues and contacts are in the section above.

Fees. A ceremony in an official wedding hall is free. A ceremony outside official premises costs €170. Translations and the interpreter are extra, and prices depend on who you book.

Photography. Photos are allowed during the ceremony. I check timings with the venue in advance so the signing and the first kiss are not missed.

After the wedding: using your Slovenian marriage certificate

You receive your marriage certificate, in Slovenian, on the wedding day. For use abroad, you may also need:

  • —International (multilingual) extracts. Apply for them before the wedding, and you receive them after the ceremony. They are made for use in other countries; ask your home registry whether it accepts them without a translation.
  • —An apostille on the certificate, if your home country needs an officially certified marriage certificate. In Slovenia, the District Court in Kranj (Okrožno sodišče Kranj) adds it.

At home, check whether you must register the marriage before using it for a name change, visa or tax. Rules differ by country, so ask your own registry office before you travel.

Planning calendar

Seven-step calendar for a legal wedding in Slovenia, from booking with Upravna enota Radovljica 3+ months before to the apostille after the wedding.

These are suggested lead times, built around the administrative unit's deadlines: copies a month before, translations 14 days before, originals in person a few days before. Allow longer in May–September and if your documents come from outside the EU.

How I can help

I photograph legal and symbolic weddings at Lake Bled.

  • —Symbolic elopement: I organise and photograph the whole day in my Elopement Experience, from €1,800. That covers timing, locations, a celebrant if you want one, flowers and the boat.
  • —Legal ceremony: the paperwork goes through the administrative unit. For the full process, I recommend a local planner who handles the documents, translations and booking. I work alongside whichever planner you choose and photograph the day.

Either way, I'll tell you honestly which route fits your dates and budget. Ask me about your date.

Read next:

FAQ

Can two foreigners get legally married in Slovenia?

Yes. Neither of you needs to be Slovenian or live in Slovenia. You apply to the administrative unit where the wedding will take place, which for Lake Bled is Upravna enota Radovljica.

Is a marriage in Slovenia recognised in the UK, USA and other countries?

Generally yes, because it is a civil marriage registered by the state. Check with your own registry office whether you must register it at home, and whether you need an apostille on the certificate.

How far in advance should we apply?

Email copies of your documents at least a month before the wedding, and send copies of the translations at least 14 days before. A few days before, you both come in person with the originals. Start ordering documents at least 3 months ahead, but remember they must not be older than 6 months on the wedding day.

Do we need witnesses?

No. You can marry without witnesses, or with two; one alone is not possible. Witnesses bring a valid passport.

Can we have a legal ceremony on the lakeshore or at Bled Castle?

At Bled Castle, yes; on the open lakeshore, no. A legal ceremony must take place in an official wedding hall or at a venue the administrative unit approves, such as Bled Castle (Fridays and Saturdays), Vila Bled, Grand Hotel Toplice or Hotel Rose. A spot in nature, on the lakeshore or at a viewpoint is not possible. A venue outside the official hall costs €170 and needs an application at least a month before. For vows by the water, have a symbolic ceremony there after the legal one.

On which days can we marry legally at Bled?

Weddings in the official hall in Villa Zora take place on Wednesdays and Saturdays, and the administrative unit sets the time. Ceremonies in the official hall come first, until about 13:00 or 14:00, then those at other venues. Bled Castle holds civil ceremonies on Fridays and Saturdays.

Can we marry legally on Bled Island?

No. A civil ceremony on the island is not possible.

Do we need a translator?

Usually twice: an official Slovenian translation of your documents, and an interpreter at the ceremony unless you both speak Slovenian. You arrange both yourselves.

Can same-sex couples marry in Slovenia?

Yes. Same-sex marriage has been legal in Slovenia since 2022, and the process is exactly the same.

Is a symbolic ceremony at Lake Bled easier?

Yes. There's no paperwork in Slovenia, and you choose the place, the time and the words. You marry legally at home before or after.


Please note: This guide is my best effort to explain the process, based on what Upravna enota Radovljica told me in November 2026 and on the official sources linked above. It is not an official or legal document; I’m a photographer, not a lawyer. Rules, fees, wedding days and office hours can change. Always confirm the current requirements with Upravna enota Radovljica, and with the authorities in your home country, before you book a date or order documents.